Description
Je me souviens d’un pays qui a laissé entrer ma grand-mère et mon grand-père. Je me souviens que mon père est né dans ce pays et qu’on lui a donné la nationalité, juste parce qu’il était né. Je me souviens de ce policier qui, un soir, a prévenu ma grand-mère de la grande rafle du lendemain. Je me souviens de cette famille de paysans, dans la Sarthe, qui a caché mon père et son frère. Et les a sauvés. Je me souviens être né dans ce pays, m’y être marié, avoir des enfants. Je me souviens y être heureux. A travers l’histoire de sa famille, arrivée en France il y a un siècle, Gilles Rapaport nous parle de ces femmes, hommes, anonymes, voisins, qui leur ont tendu la main et qui, sans le savoir, lui ont aussi permis d’être là. Un album à mettre entre toutes les mains.
||
I remember a country that has let in my grandmother and my grandfather. I remember that my father was born in this country and that he was given citizenship just because he was born. I remember the policeman who one evening, warned my grandmother to the roundup tomorrow. I remember this peasant family, in the Sarthe, who hid my father and brother. And saved them. I remember being born in this country, myself being married, having children. I remember being there happy. Through the story of his family, arrived in France a century ago, Gilles Rapaport talks about women, men, anonymous neighbors, who have reached out to them and, without knowing it, also allowed him to ‘be there. An album to put all hands.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.